Azok közé tartozom, akik Benzemát elkönyvelték olyasvalakinek, akiből hiányzik a tűz, aki mindig ott van a kezdőben, függetlenül attól, hogy milyen formában van. A kihívói jöttek és mentek, miközben ő továbbra is csak játszott, még akkor is, amikor épp öt kilogramm túlsúlyt cipelt magán. Mindig észrevettem a benne rejlő stílusos eleganciát (emlékszem, hogy Ferrándiz figyelmeztetett, hogy ott van benne „Nureyev lába” [Egy orosz balett-táncos – a szerz. kieg.]), de teljesen elkeserített, amikor láttam, hogy fejben nincs rendben és nem jönnek a góljai. Ez a feladat Cristianóra hárult, de feküdt is neki a dolog. Ancelotti egyszer „gól egyenletnek” nevezte ezt a jelenséget, ami annyit jelentett, hogy senki nem vitatta, hogy kinek kell a legnagyobbnak lennie. A hetes pedig megfelelt az elvárásoknak, ahogy mindenki tudja, évenkénti ötven góllal.
Benzema, aki belül végtelenül nyugodt
De most, hogy Cristiano távozott, Bale pedig bujkál, Benzema lépett elő, hogy magára vegye a támadások felelősségét, és küzdjön a Pichichiért. Zidane az „apaisé” francia szóval jellemezte, amit Hermel [Az AS francia munkatársa – a szerz. kieg.] a maga idejében a nyugalom és higgadtság kifejezésére használt. De nekem egyáltalán nem tűnik nyugodtnak vagy higgadtnak, mert ezek a szavak számomra fizikai megnyugvást tükröznek, ami nem felel meg a valóságnak. Ehelyett ő aktív, készséges, együttműködő, versenyképes. Zidane azt próbálta kifejezni, hogy úgy érzi, a játékosa megtalálta a belső békéjét és összhangba került környezetével.
Fél szemmel mindig a kapu felé
Hermel korábban azt mondta nekem: „Amióta apa lett, megváltozott.” Néhány évvel ezelőtt a futballon kívüli élete nem volt példaértékű. Sokszor sodorta bajba magát, néhányszor komoly bajba, régi barátokkal. Mostanra minden rendezett körülötte, talán a sok éven át tartó töretlen bizalom megváltoztatta. Így ma, azokon a Nureyev-lábakon feltámadt a felelősségérzet, ami lehetővé tette számára, hogy mindenkivel összedolgozzon, miközben fél szemmel folyamatosan a kaput figyeli, tudva azt, hogy kompenzálni kell a Cristiano távozásával kiesett gólokat. Jó őt ebben az állapotban látni.
